Sabato

– Il dolce risveglio –

“Se penso al sabato mattina, penso a Martina. Non la Martina che conosco ora: la bambina con i capelli biondi stretti in due fiocchi rossi.”

Il sabato non c’era scuola e io accompagnavo mio padre a giocare a golf. Nella camera dei miei genitori c’era un grande armadio di legno, dov’erano custodite le maz- ze da golf. Io non potevo toccarle, perché mi era stato insegnato che erano troppo preziose, e di certo non un gioco da bambini.

Mi limitavo a star seduto sul lettone, osservando mio pa- dre che sceglieva le mazze con cui riempire la sua sacca blu scuro. Era un bravo giocato- re, almeno così dicevano i campi da golf, ed io ero fiero di lui. Mi piaceva vederlo giocare e stringere amichevolmente la mano dei suoi amici e colleghi.

“Era un bravo giocatore, almeno così dicevano i campi da golf, ed io ero fiero di lui.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Sabato

Però mi piaceva di più Martina. In dieci anni di vita non avevo mai visto una bambina tanto bella. Era diversa dalle mie compagne di classe, che se ne stavano tutto il tempo sedute a spettegolare. Martina correva. Correva come una gazzella, mormoravano divertiti gli uomini, e dicevano che sarebbe di certo diventata una donna incantevole.

Mi infastidiva terribilmente sentirli parlare di lei. Vedevano solo una bambina graziosa e vivace, mentre io avevo capito tutta la forza che si scatenava dalle sue corse spensierate. Sapeva persino impugnare una mazza da golf: mio padre non mi permetteva nemmeno di sfiorarne una, ma il suo sì.

Del resto era il proprietario di quel campo da golf, e di molti altri. Si diceva che conoscesse un signore che aveva vinto un major, l’U.S. open, ma non sapevo se fosse vero. Avrei potuto chiederlo a Martina, se ne avessi avuto il coraggio.

“E dicevano che sarebbe di certo diventata una donna incantevole.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Sabato

Lei, però, è sempre stata più coraggiosa di me. Lo è anche oggi. La prima volta che mi parlò era, naturalmente, un sabato mattina. Una giornata primaverile, di quelle rare, col sole che scalda quel che basta per non farti sudare.

“Vuoi Provare?” mi chiese, tendendomi una mazza da golf. Era un legno, per le lunghe distanze. Pensandoci, mi viene il dubbio che non sia stato un caso. Probabilmente anche lei intuiva che noi due, insieme, non eravamo fatti per lanci corti.

Feci progettare la mia camera da letto perché ci potesse stare un armadio che rappresentasse lo spirito di mio padre: Alto, solido, scuro, inflessibile, come lui. Una roccia, una presenza costante. Le mie mazze le tengo dove le metteva lui, anche se la mia sacca è di un rosso brillante. Un regalo di Martina, mia moglie. Camera nostra è piena della sua presenza.

“Camera nostra è piena della sua presenza.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Sabato

Il vassoio della colazione ancora sul letto, con le tazze da caffè e i dolci come piacciono a lei. Le sue scarpe eleganti lasciate in mezzo alla stanza, perché in casa preferisce stare scalza, correndo qua e là come una gazzella. Sono quasi le nove di sabato mattina, devo sbrigarmi: oggi porto mia figlia a giocare a golf.

La piccola Penelope mi guarda incantata mentre scelgo le mazze, con i capelli, scuri come i miei, stretti in due nastri rossi. Io le sorrido e le faccio toccare le mazze di ferro. Il sabato mattina per me significa Martina, ma anche Penelope. E mio padre.

“Il sabato mattina per me significa Martina, ma anche Penelope. E mio padre.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Sabato

The Majors

I Tornei Major di golf maschile, a cui spesso ci si riferisce solo come “majors”, sono i quattro tornei più prestigiosi della stagione del golf professionistico. Ordinandoli cronologicamente secondo la data in cui si disputano, attualmente sono:

_Aprile/ THE MASTERS (nel weekend della seconda domenica di aprile), che si gioca all’Augusta National Golf club di Augusta in Georgia.

_Giugno/ U.S. OPEN (nel weekend della terza domenica di Giugno), organizzato dalla United States Golf Association che si disputa in varie località degli stati uniti.

_Luglio/ THE OPEN CHAMPIONSHIP (o British Open) (nel weekend che comprende il terzo venerdì di luglio), organizzato dal The Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews e giocato su percorsi legati al club in varie località del Regno unito.

_Agost/ PGA CHAMPIONSHIP (nel quarto weekend successivo all’Open Championship), organizzato dalla Professional Golfers’ Association of America e giocato in varie località degli stati uniti.

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Sabato

Territorio

– Arte e creatività nel sangue –

“Come non amare la terra che calpestiamo ogni giorno, dove sono nate le storie dei nostri antenati?”

Lago Mobili è un’azienda Italiana, e più precisamente Veneta.

Come non amare le nostre colline, i nostri fiumi, le nostre montagne e i nostri paesaggi spettacolari? Essere italiani non è qualcosa che si può spiegare semplicemente puntando il dito sulla cartina geografica.

Tutti sanno dove si trova lo stivale, tutti conoscono le meraviglie del Bel Paese. Ma essere italiani significa di più. Significa avere nel sangue arte e creatività, che si tramandano nel corso dei secoli.

Il Made in Italy non è solo una frase da scrivere su un’etichetta. Made in Italy indica competenza, conoscenza, saper fare. Lago Mobili è un’azienda italiana, e più precisamente veneta.

“Sempre aperti all’innovazione.”

Lago Mobili Wood Philosophy - Territorio

Il Veneto è una regione straordinaria, che ha molto da insegnare e da offrire. Pur essendo aperti all’innovazione, Lago Mobili non vuole perdere il legame con la territorialità e tutto quello che può donare. In Veneto ci sono competenze centenarie di cui far tesoro: ignorarle sarebbe un enorme spreco.

Il materiale più utilizzato è il legno, al quale vengono aggiunti –in maniera del tutto innovativa- vetro, tessuto, pelle e metallo. Per quanto riguarda il vetro, Murano vanta una tradizione centenaria dalla quale attingere. Senza dimenticare la lunghissima storia dei fabbri veneti, che hanno lasciato inestimabili insegnamenti.

“Know-how, tradizione, innovazione, tecnologia.”

Lago Mobili Wood Philosophy - Territorio

Le competenze legate al territorio veneto sono molteplici ed estremamente preziose.

Lago Mobili le custodisce gelosamente, integrandole all’innovazione e dando vita a prodotti unici nel loro genere. Saper fare, tradizione, novità, tecnologia: ingredienti essenziali e da dosare con attenzione, per raggiungere l’alta qualità che contraddistingue le creazioni Lago.

Venerdì

– A cena tra amici –

“La mia amica Giulia fa la cuoca. Lavora in un ristorante in centro a milano e, ragazzi, quando dico che è la migliore non esagero.”

È proprio la migliore in assoluto, le hanno fatto anche delle recensioni positive in giornali importanti, per non so quali sue ricette. Insomma, che non mi si vengano a chiedere i dettagli, ma in cucina lei è veramente la numero uno. Quindi ho bisogno del suo aiuto per conquistare Jessica.

Jessica è una di quelle ragazze che ti fanno uscire di testa. Alta, con la pelle color cioccolato fondente, i capelli neri e lisci che le arrivano alla vita e occhi profondi nei quali perdersi. Fa la modella – sì, la modella.

“Fa la modella – sì, la modella.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Venerdì

L’ho vista nello studio fotografico dove lavoro, e non so dove ho trovato il coraggio di invitarla a cena. Lei, inspiegabilmente, ha accettato: capite che per fare colpo non mi basta portarla in centro, mi devo distinguere dalla massa.

Cucinare qualcosa di particolare a casa mia, mi sembra la soluzione migliore. L’unico problema è che io faccio il fotografo, non lo chef, e a malapena so salare l’acqua per cuocere due spaghetti. Ed è qui che entra in gioco Giulia. La imploro di darmi una ricetta stratosferica, da figurone garantito, per degli ospiti speciali.

Detto fatto: astice alla catalana. Solo che io inizio a sudare freddo solo a sentire la procedura. Prima di tutto gli astici vanno cucinati in abbondante acqua salata. Decido all’istante di invitare due miei amici fotografi, per un supporto tattico; in più, non sembrerò uno che ci vuole provare a tutti i costi.

Una cena fra colleghi insomma, con una modella che potrebbe essere il nostro soggetto per un lavoro futuro. Sì, funziona. Gli altri passaggi mi sembrano persino peggio di lessare gli astici. Tagliare la cipolla a julienne. Cioè? Per non parlare della vinaigrette. Non ho idea di che cosa sia.

“Detto fatto, astici alla catalana.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Venerdì

Per fortuna Giulia mi prepara gran parte dell’occorrente, io devo cucinare gli astici per venticinque minuti (il tempo di un aperitivo, per sciogliere il ghiaccio). I passaggi dopo non li ricordo più, ma Giulia mi ha preparato dei post- it colorati con le istruzioni in caso di necessità. Chissà, magari Jessica cucina bene. Casa mia, comunque, farà un figurone. È bellissima, elegante, prevalentemente bianca. Il bianco è il mio colore preferito.

Mi immagino la pelle scura di Jessica appoggiata ai miei divanetti candidi: una fotografia stupenda. Click. Jessica sdraiata sul mio grande tavolo bianco. I tavoli non sono mai abbastanza grandi, a mio parere. Click.

Alle otto arrivano i miei amici, con una bottiglia di vino rosso. “Questo è per quando noi leveremo le tende, ma solo in caso di necessità.” Guardo Alex in maniera interrogativa. “Fidati, collega” spiega lui. “Il Merlino è un vino magico. Fa diciannove gradi. Due bicchieri di questo, accompagnati da un po’ di cioccolata, sciolgono ogni donna. Matematico.”

“Casa mia, comunque, fara’ un figurone.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Venerdì

Io mi sento infallibile. Alle otto e un quarto arriva Jessica, bella da togliere il fiato, stretta in un tubino rosso che le lascia la schiena scoperta. “Allora, cosa si mangia?” mi chiede sorridendo. Che bel sorriso ha. Tutto contento la porto in cucina a vedere gli astici vivi nel lavandino, certo di impressionarla. In effetti si impressiona, tanto che inizia a piangere a dirotto. Se ne va correndo, gridandomi fra le lacrime che è vegana e che io sono una persona orribile.

La porta sbatte e scende un silenzio di tomba. Vorrei sprofondare. Alex inizia a ridere e rido anch’io, senza riuscire a smettere. Stappiamo una bottiglia di vino frizzante, seguiamo i post- it di Giulia e mangiamo insieme, ridendo e chiacchierando, come non succedeva da troppo tempo. Per fortuna gli amici non se ne vanno mai, anzi, sanno trasformare un disastro in una piccola festa.

La sera successiva, Giulia suona alla mia porta. Vuole sapere com’è andata la cena, se l’astice è piaciuto ai miei ospiti. “Non ne è rimasto nemmeno un pezzetto! Da tanto non passavo una serata così bella.” “Sono contenta” Giulia sorride ed entra. “Che bella casa che hai, così luminosa. E poi, adoro i tavoli grandi.”

Ricambio il sorriso. “Anch’io.” Decido che è il momento giusto per aprire la bottiglia di Merlino. Cercando la cioccolata, mi ritrovo a pensare ancora una volta che i tavoli non sono mai troppo grandi…

“Cercando la cioccolata, mi ritrovo a pensare ancora una volta che i tavoli non sono mai troppo grandi…”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Venerdì

Astici alla Catalana

PROCEDIMENTO:
Gli astici vanno lessati in abbondante acqua salata per 25 minuti e lasciati raffreddare nel loro liquido di cottura. Tagliateli a metà nel senso della lunghezza. Tagliate la polpa a pezzettini e mettetela in un’insalatiera con l’aggiunta di cipolla di Tropea tagliata alla julienne e pomodorini. Per insaporire potete inserire anche erbe aromatiche come timo e maggiorana.

A parte, preparate una vinaigrette con olio, succo di limone, pepe e sale. Condite l’insalata di pesce e servite su un bel vassoio, all’interno dei gusci d’astice che avete accuratamente pulito in precedenza. Buon appetito!

CURIOSITÀ:
Sotto il regno degli Aragona, nel quattordicesimo secolo, ad Alghero (che significa “piena di alghe”) s’insediò una colonia spagnola di catalani dei quali ancora oggi si parla la lingua e si tramandano alcune ricette, come questo modo di preparare l’astice.

INGREDIENTI:
Ingredienti per 4 persone: 2 astici da 500 gr,15 pomodorini,1 cipolla, succo di limone, olio, sale, erbe aromatiche (timo, maggiorana…)

PER LA VINAIGRETTE:
1/2 bicchiere d’olio,1 limone, sale, pepe.

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Giovedì

Artigianalità

– Mani esperte, creazioni esclusive –

“Da decenni i nostri artigiani lavorano in simbiosi con il materiale che conoscono meglio, il legno.”

L’attenzione per la manualità ha radici molto profonde. La tradizione di Lago Mobili, infatti, è artigiana. Questo implica l’amore sincero per le cose fatte a mano, lentamente, con dedizione e passione.

L’artigianato porta con sé la cura per i dettagli, l’attenzione per ogni particolare. Oggi, il passato artigianale incontra la tecnologia più moderna. Lago Mobili è un’azienda attenta ad ogni innovazione, pronta ad accogliere il cambiamento e tutti i miglioramenti che esso può portare con sé.

“Uniamo il passato con il presente”

Lago Mobili Wood Philosophy - Artigianalità

Questo non significa dimenticare le tradizioni; al contrario. Significa piuttosto fare tesoro dei segreti e delle competenze più antiche, spalancando al tempo stesso le porte al futuro. La più alta memoria artigiana unita alle tecnologie più avanzate: questo è quanto racchiude in sé la produzione di Lago Mobili.

Basti pensare che la materia prima continua ad essere il legno, segno tangibile di un profondo e vivo attaccamento all’artigianato.

“Un presente da esplorare”

Lago Mobili Wood Philosophy - Artigianalità

Grazie alle moderne tecnologie, inoltre, è oggi possibile aggiungere delle finiture tecniche di altissima precisione, che un tempo sarebbero state semplicemente impensabili.

Passato e futuro si tengono per mano, dando vita a un presente d’altissima qualità. Un presente tutto da esplorare e da cui lasciarsi sorprendere.

Giovedì

– Profumo di te –

“Per i profumi ho un dono particolare. Non mi devo sforzare: mi restano impressi nella mente e non se ne vanno più.”

Mi posso dimenticare una data, un orario, un impegno preso da tempo; ma un profumo proprio non riesco a scordarmelo. I ricordi più importanti della mia vita sono legati a filo doppio coi profumi. Quello che respiravo a casa mia, da piccola, fra le pieghe delle lenzuola appena lavate da mia madre.

Quello dei fiori nei campi, quando correvo fino a perdere il fiato con i miei amici, senza ascoltare i grandi che ci urlavano di tornare, che era pronta la cena. Quello di chi, nel bene e nel male, ho amato.

Qui ad Abu Dhabi non ci sono campi pieni di fiori; in compenso però, ho imparato ad apprezzare altri profumi che si sentono camminando per strada, gli oli, le spezie.

“I ricordi della mia vita sono legati a filo doppio coi profumi.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Giovedì

Fra poco più di mezz’ora avrò quarant’anni. Abbastanza da far sentire vecchia qualsiasi donna, figuriamoci una che si trova nella mia situazione sentimentale. Vorrei addormentarmi e svegliarmi domani a mattinata inoltrata, ma non ho sonno. Spengo il cellulare, e decido che resterà spento per un bel po’.

Non ho nessuna voglia di ricevere chiamate banali. Francesco deve ancora rientrare, è a cena con degli amici. Forse anche delle amiche, ovviamente più giovani di me. Sì, sono ancora gelosa, e lui mi prende in giro.

Mi ripete che non potrebbe nemmeno annusare il profumo di un’altra donna, dopo aver appoggiato le labbra sul mio. Seduta davanti alla mia toilette, decido malvolentieri di togliermi il trucco. Non so se odio di più stare senza trucco o senza profumo: senza trucco sono troppo pallida. Senza profumo, mi sembra che manchi un pezzettino di me.

Guardo la mia immagine riflessa negli specchi e una donna con dei lunghi capelli rossi mi restituisce un penetrante sguardo azzurro. Ho la pelle bianca come il latte, con un po’ di lentiggini.

“Senza profumo mi sembra che manchi un pezzettino di me.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Giovedì

Francesco fa il designer e mi ripete spesso che non ha potuto fare a meno di scegliermi, perché gli piacciono solo le cose belle. Quelle che hanno un loro delicato equilibrio, anche nell’imperfezione. Quelle che puoi stare ore a guardare affascinato, senza stancarti. L’ho seguito qui, dove lavora, prendendomi della pazza da amici e conoscenti. Ma alle critiche ci sono abituata, le ricevo ininterrottamente da quando ci siamo fidanzati, e ormai mi scivolano addosso.

È stato Francesco ad arredare casa nostra, con uno stile che lo rispecchia: elegante, sobrio, indiscutibilmente affascinante. Ha trentun anni, nove in meno di me. Lo conosco da quando era piccolo: ricordo che girava attorno a casa mia in bicicletta, chiedendo a mia madre se ero uscita con qualche ragazzo più grande. Sì, ovviamente. Fino a quando, molti anni dopo, ci siamo incontrati in un bar. “Giulia!”

“Perche’ gli piacciono solo le cose belle.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Giovedì

“Francesco?” avevo chiesto. Del ragazzino impacciato non era rimasto nulla, a sorridermi era un bellissimo ventenne. Abbiamo passato la serata insieme, così come la maggior parte di quelle successive, fino ad oggi.

Francesco non usa il profumo e io preferisco così, perché il profumo della sua pelle è quello che amo di più al mondo. Quello che sento per primo tornando a casa la sera, nonostante tutti gli aromi e gli incensi che spargo nelle stanze. Due mani mi accarezzano piano i fianchi.

“Sei già qui?”
“Non avrei sopportato di non essere il primo a farti gli auguri.”

Francesco mi prende il volto, costringendomi a guardarmi allo specchio. Sa perfettamente cosa mi passa per la testa. Lo sa sempre. “Per me non sei mai stata più bella di come sei ora, qui, con me.” Io chiudo gli occhi e mi appoggio alla sua pancia, sentendo il ritmo del suo respiro, lasciando che mi accarezzi i capelli, mentre il cuore mi batte all’impazzata. Veloce come quello di una ragazzina innamorata.

“Per me non sei mai stata più bella di come sei ora, qui, con me.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Giovedì

I Profumi

Il profumo fa parte della storia dell’uomo da quasi sette millenni. Nasce in Medio Oriente ed è profondamente legato alla civiltà egizia, dove faceva da intermediario fra l’uomo e gli dei. Dal contatto con le divinità all’imbalsamazione dei defunti, il profumo non poteva mancare. Si utilizzavano aromi che, pare, favoriscono l’elevazione dell’anima: resina di terebinto, olibano, galbano, laudano, mirra…

Per avere un’idea dell’importanza del profumo per gli egizi, basti pensare che ogni mattina i sacerdoti pulivano e cospargevano di profumo le statue divine. L’arte di miscelare gli aromi, poi, si diffonde in Grecia e a Roma con le campagne militari di Alessandro Magno. I mercanti arabi conquisteranno il mercato asiatico; successivamente, al tempo delle crociate, l’abitudine del profumo tornerà anche in Europa.

È un fenomeno che non conosce freni nemmeno oggi, anzi: in un ambiente stressato e frenetico, il profumo è una coccola rigenerante che porta sollievo al corpo e allo spirito. Anche prima di andare a dormire: sono diventate leggendarie le due gocce di Chanel N. 5 “indossate” da Marilyn.

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Giovedì

Lago Mobili Miglior Sito Web Internazionale del Giorno

– Lago Mobili Miglior Sito Web Internazionale del Giorno –

Con molto piacere la prestigiosa giuria della piattaforma internazionale Css Winner ha scelto il nuovo sito web di Lago Mobili come Miglior Sito Web Internazionale del Giorno. Iniziamo bene la settimana!!


Vedi il nostro awward su Css Winner

Mercoledì

– Appuntamento con la perfezione –

“Ci sediamo, iniziamo a chiacchierare. Già mi immagino i pettegolezzi: questi pomeriggi mi rilassano in modo incredibile.”

Sistemo per l’ennesima volta i soprammobili. Sono perfetti, lo so, ma io voglio di più. Voglio che ogni dettaglio sia impeccabile. Sposto di qualche millimetro i miei preziosi vasi, faccio due passi indietro e sospiro. Sì, sono soddisfatta.

Adoro le mie amiche, ma riguardo allo stile sono un po’ maniacali. Come me, del resto. Questo mercoledì prendiamo il tè da me, il prossimo andremo a casa di Claire. Ricordo che una volta frequentavamo una tipa stravagante, una certa Jane. Un giorno ci accolse a casa sua con le unghie laccate di smalto arancione.

Nella propria persona, certo, ma anche nell’ambiente che in cui viviamo. Ogni casa parla di chi la abita. L’arredamento del mio appartamento a Sidney è fantastico. Ricordo ancora la faccia delle mie amiche quando ci hanno messo piede per la prima volta: erano estasiate. “Wow, Mary! È fantastico, davvero.”

“I dettagli sono fondamentali.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Mercoledì

Era stata Jennifer a dirlo. E lei, ve lo assicuro, è una che nota ogni minima imperfezione. Fa la stilista, esattamente come me. Ma lavoriamo per case di moda diverse. Oggi indosso un vestitino in pizzo bianco e dei tacchi rossi. Alti, ma non troppo. Unico accessorio, un sottilissimo braccialetto d’argento al polso sinistro. Semplice, essenziale, elegante. Come dovrebbe essere un uomo. Per questo non l’ho ancora trovato.

Tè, pasticcini e tazze sono già nel tavolino al centro del salotto. Le mie amiche arrivano alle cinque, puntuali. Sono fantastiche. Jennifer è stretta in un paio di jeans strappati, con un top nero che lascia vedere l’ombelico. Claire ha un insolito vestito a righe bianche e blu, molto corto. Anna, invece, ha optato per una lunga gonna verde, abbinata ad una camicetta di seta.

Ci sediamo, iniziamo a chiacchierare. Già mi immagino i pettegolezzi: questi pomeriggi mi rilassano in modo incredibile. Jennifer finisce di mescolare il tè e appoggia il cucchiaino. “Ragazze, ho una notizia pazzesca. Non indovinerete mai, e dico mai, ci si trasferirà vicino a casa mia.”

“Il principe azzurro?” chiede Anna.“Macché, molto meglio. Quel campione di moto… quello famoso.” “Non ti ricordi il nome? Non dev’essere così famoso, allora” ride Claire. Jennifer fa un cenno altezzoso con la mano. “Io sono una stilista, non seguo questi sport. Ma lo conquisterò, ci potete scommettere.”

“Ogni casa parla di chi la abita.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Mercoledì

“Prova ad uscire in costume, per prendere il giornale” suggerisco io. “Non ha bisogno di questi trucchi, lei. Lo sedurrà anche da vestita” la prende in giro Claire. “C’è poco da ridere. Se non lo conquisterò io, lo farà una di voi, quando verrete a prendere il tè da me. Dovete ammettere che, viste insieme, facciamo decisamente colpo.”

“Ma io non voglio accalappiare un campione di moto. E poi, chi è? Quello italiano? Valentino Rossi?” dice Anna. “No, no. Il nome non lo ricordo. Ma lo dobbiamo assolutamente aggiungere alla nostra lista” sentenzia Jennifer. Ridiamo. Sì, è vero, insieme facciamo decisamente colpo.

Guardo il nostro riflesso nei due specchi rotondi del mio salotto: siamo belle, single, impeccabili. E anche se non sembra, io so che nel nostro cuore c’è spazio a sufficienza per accogliere qualcuno. Siamo un po’ come le nostre case: perfette, sorprendenti, curatissime. Grandi, fin troppo per una sola persona.

“Tè, pasticcini e tazze sono già nel tavolino al centro del salotto.”

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Mercoledì

La storia del tè

Il tè rivendica a pieno titolo il privilegio di essere una delle bevande più antiche e consumate sulla terra, seconda solo all’acqua con cui si prepara e vanta una storia che si fa risalire a 5.000 anni fa anche se le sue origini sono avvolte nel mistero.

Secondo la leggenda cinese, l’imperatore Chen Nung (Shen Nung), detto il Divino Mietitore per l’impulso da lui dato all’agricoltura, era così fiscale per il rispetto dell’igiene che non beveva altro che acqua bollita e aveva ordinato ai propri sudditi di attenersi allo stesso precetto.

Un giorno, nell’anno 2737 a.C., mentre l’imperatore era seduto a riposare all’ombra di un albero di tè selvatico, una leggera brezza fece cadere alcune foglie di tè all’interno dell’acqua messa a bollire e essa aveva assunto un invitante color oro. La curiosità prevalse e il grande imperatore assaggiò per la prima volta la deliziosa bevanda chiamata poi tè.

Dopo averla bevuta si sentì preso da un benessere indicibile e volle conoscere meglio l’albero che aveva prodotto quella foglia meravigliosa e benefica, favorendone così l’uso e la coltivazione. Ecco nascere l’uso del Tè.

Lago Mobili - Collezione Civico 12 - Racconti - Mercoledì

Brand

– Wood Philosophy! –

“Immginate di aver fatto un lungo, lunghissimo viaggio. Avete camminato tanto e siete stanchi, avete fame. Cosa c’è di più bello che tornare a casa?”

Potete mettervi a tavola con la vostra famiglia, farvi una doccia calda, infilarvi sotto le coperte pulite, respirare il profumo di casa vostra. Tornare a casa è fra le sensazioni più belle al mondo: abbracciare le persone care, sentire i rumori che conoscete bene, vedere le vostre cose.

Potete essere stati distanti mesi, giorni, o semplicemente rincasare dopo una giornata di lavoro: non importa. È sempre magico varcare la porta di casa, tornare nel proprio rifugio, accarezzare con gli occhi gli oggetti che vi sono cari. Si può viaggiare a lungo, ma è molto difficile trovare un posto da chiamare casa.

Perché casa significa molto di più che mura e cemento: è amore, stabilità, sicurezza, famiglia. Noi di Lago Mobili lo sappiamo bene e, nel creare dei mobili per le vostre case, mettiamo tutta l’attenzione e la passione che si dedica alla propria famiglia. La qualità artigianale, il saper fare mobili belli e funzionali e la produzione tradizionale sono, per noi, elementi di primaria importanza.

“Il made in Italy, infatti, non è solo un marchio: racchiude conoscenza, cultura e tradizione.”

Lago Mobili - Racconti - Brand

La nostra azienda è a conduzione familiare, ancorata alle tradizioni del territorio e aperta allo scenario internazionale. La produzione in Italia è una caratteristica essenziale, che dona ai nostri mobili quel tocco di autenticità che li contraddistingue. Il Made in Italy, infatti, non è solo un marchio: racchiude conoscenza, cultura e tradizione che ci sono invidiate da tutto il mondo.

I mobili prodotti, quindi, non sono semplicemente funzionali. Sono profondamente belli, dei veri e propri pezzi di design.Entrano nelle case, pronti ad intrecciarsi con le vite dei proprietari, ad ascoltare segreti, a sopportare i graffi dei bambini, a ricevere il tocco di una donna. I nostri mobili potrebbero raccontare milioni di storie bellissime. Abbiamo deciso di raccoglierne alcune e regalarvele.

Non sono storie straordinarie: si svolgono fra le mura domestiche. Sono autentiche, imperfette, vere. Ogni giorno, ogni personaggio, ogni momento ed ogni mobile è stato scelto con una motivazione precisa. Attimi di vita quotidiana, preziosi e pieni di significato nella loro semplicità, che abbiamo voluto catturare e mettere in luce.

“Non sono storie straordinarie: si svolgono fra le mura domestiche. Sono autentiche, imperfette, vere.”

Lago Mobili - Racconti - Brand

Così il lunedì mattina, in un ufficio di Tokyo, troverete un professionista che organizza la sua settimana. Il martedì sera volerete a San Pietroburgo, a casa di una coppia che si rilassa nel proprio bagno, dopo una lunga giornata. Mercoledì siete invitati ad un aperitivo a Sidney, per sentire gli ultimi pettegolezzi delle signore più chic della città.

Giovedì sera ad Abu Dhabi sbircerete una giovane donna che si toglie il trucco, aspettando il suo compagno. Potrete ascoltare i suoi pensieri, entrare nel suo cuore. Venerdì sera cenerete a Milano, nella bellissima casa di un fotografo alle prese con una meravigliosa donna da conquistare.

Sabato mattina, nella sua camera in Texas, vedrete un uomo che si prepara per andare a giocare a golf con la sua bambina. Domenica, a pranzo, sarete a Bassano del Grappa: parteciperete ad un ottimo pranzo, di quelli che solo le nonne sanno preparare.

Ogni mobile è legato alla persona che l’ha fatto suo. Rispecchia il suo gusto, la sua personalità. Entra a far parte della sua vita. Lago Mobili sa rispondere ad esigenze diverse, senza mai perdere di vista i valori che contraddistinguono l’azienda. La vocazione internazionale ci permette di espandere i nostri orizzonti, senza però venir meno alla qualità e alla tradizione italiana.


Lago Mobili - Racconti - Brand

Cultura, passione, attenzione ai dettagli, personalità, qualità manifatturiera: tutti elementi che un prodotto di Lago mobili sa trasmettere a chi lo sceglie, chiunque esso sia. Le case sono le protagoniste silenziose di storie fantastiche.

Sono lì ad attendervi la sera, al solito posto, un punto fermo in un mondo che cambia continuamente. Non lasciate che la vostra casa sia un guscio vuoto. Un posto dove dormire, senza personalità né colore. Riempitele di ricordi, profumi, cose belle.

Rendetele uniche, così come siete voi. Fate in modo che le vostre case siano specchi delle vostre passioni, delle vostre gioie, delle vostre piccole manie. Arredatele con gusto, in modo che ogni angolo abbia la sua storia da raccontare. Piccola, buffa, triste, straordinaria: non importa. Ciò che conta è che vi appartenga davvero.

Casa nostra si trova al Civico 12 di via San Giuseppe, a Tezze sul Brenta.

Lago Mobili - Racconti - Brand

I Saloni WorldWide Moscow

Lago Mobili è lieta di invitarvi al lancio della nuova collezione Civico 12 durante “I Saloni WorldWide Moscow”
Dal 12 al 15 Ottobre 2016

Crocus Expo, Moscow – Hall 8 – Stand C10

Martedì

– La Sorpresa più Bella –

“Quand’ero più giovane adoravo le sorprese. Gli stravolgimenti, grandi e piccoli, mi affascinavano.”

Quand’ero più giovane adoravo le sorprese. Gli stravolgimenti, grandi e piccoli, mi affascinavano. Tutto il resto mi annoiava terribilmente. Ora che ho passato i cinquant’anni, ho imparato ad apprezzare anche l’altro lato della vita. Quello calmo, ripetitivo.

Quello delle abitudini e dei gesti quotidiani. Ho capito che se le sorprese mi piacciono così tanto, il merito è proprio della normalità. Se mi piace mettermi lo zaino in spalla e viaggiare, è perché so che casa mia è lì ad aspettarmi. A dire il vero,è da un bel po’ che io e mia moglie non facciamo un viaggio avventuroso. Colpa delle solite cose: il lavoro, i figli.

Ma ormai stanno crescendo, presto ci rifaremo. Abbiamo già in mente due o tre mete, solo noi due, come ai vecchi tempi. Quando ho conosciuto Irina, non sarei mai riuscito ad immaginarla con gli occhi contornati da piccole rughe gentili. Non è poi così diversa. È solo più grande, più saggia, più mia. Forse anche più bella.

“Gli stravolgimenti, grandi e piccoli, mi affascinavano.”

lago-mobili-civico-12-racconti-lunedi-02

Non ci ho messo tanto, a dire la verità, ad innamorarmi degli occhi di mia moglie. Mi è bastato incrociarli per caso, fra le migliaia di persone che avevano invaso Venezia quel 15 luglio. Quante probabilità avevamo di incontrarci al concerto dei Pink Floyd, quante di amarci da subito?

A noi è successo. Due gondole vicine, urlare a squarciagola, il palcoscenico galleggiante, Piazza San Marco come pochi l’hanno vista, sorridersi, come ti chiami?, le mie canzoni preferite come sottofondo, anche tu vivi in Russia, torniamo a casa insieme?, non lasciarsi più.

Avevamo poco più di vent’anni, entrambi con un grande zaino, lei blu ed io azzurro, pochi vestiti, pochi soldi. Irina, con i lunghissimi capelli neri e gli occhi marrone chiaro. Abbiamo girato il mondo, ci siamo sposati, viviamo in una casa dalle tinte chiare a San Pietroburgo, con i nostri due ragazzi.

Ho imparato ad apprezzare la calma che ho. Respirare il profumo di casa mia dopo una lunga giornata, abbracciare mia moglie, chiacchierare con i miei figli.

“Respirare il profumo di casa mia dopo una lunga giornata.”

lago-mobili-civico-12-racconti-lunedi-03

Il martedì sera, con i ragazzi in palestra, è tutto per noi: un’altra delle abitudini che amo e alla quale non rinuncerei mai. Lascio la borsa dell’ufficio in entrata, mi tolgo la giacca, entro in bagno.

Irina è già lì. L’aroma dei suoi sali da bagno preferiti, alla lavanda, ha avvolto tutta la stanza. La vasca da bagno è dentro ad una nicchia, sembra una conchiglia chiara che ha deciso di far ammirare al mondo la sua perla. Mia moglie mi sorride. Ha le rughe intorno agli occhi e alla bocca. Anch’io le ho, certo.

Ma stanno decisamente meglio a lei. Mi spoglio, entro nell’acqua calda. I sali da bagno mi solleticano la pelle. Chiudo gli occhi, mi stringo a lei. Siamo di nuovo a Venezia, accompagnati dalle note di Wish You Were Here. Li apro, siamo nel nostro bagno rosa chiaro, con i mobili in rovere. Senza dubbio, Irina ha buon gusto.

È una dolcissima sorpresa vedere che sono suoi quei capelli bagnati, nerissimi, che sto accarezzando. Mi sorprendo, sì, sorprendo nel vedere che il corpo della donna che amo è ancora qui, con me. Mi sorprendo che non si sia ancora stancata di sopportarmi, che mi guardi con occhi pieni d’amore.

Mi sorprendo ad incantarmi per ogni gesto che fa. Ad amare, ancora, tutto quello che abbiamo costruito insieme: la nostra casa, i nostri figli, le nostre serate, i nostri segreti, le nostre canzoni, i nostri litigi. La nostra vita insieme, piena di sorprese. Nascoste in ogni piega delle nostre giornate. Sono lì, basta saperle trovare.

“La nostra vita insieme, piena di sorprese.”

lago-mobili-civico-12-racconti-lunedi-04

I sali in bagno

Un bel bagno caldo può favorire la salute, il benessere e l’equilibrio psicofisico: aiuta a combattere stati d’ansia, mal di testa, problemi muscolari. I sali da bagno possono fare la differenza, in quanto hanno molte proprietà curative e benefiche per l’organismo. Basta versarne un paio di manciate nell’acqua calda della vasca per godere dei loro effetti positivi.

I sali da bagno aiutano a liberare il corpo dalle tossine, favoriscono la circolazione, alleviano i dolori muscolari e aiutano chi soffre di problemi alla pelle. Ci sono diversi tipi di sali da bagno, tre sono i più famosi ed efficaci: Sali del Mar Morto, Sale di Epsom, Sale Rosa dell’Himalaya. I sali da bagno arricchiti con olio essenziale di lavanda sono ideali dopo un’intensa giornata lavorativa o carica di stress.

La lavanda infatti placa la stanchezza, donando calma e tranquillità, inducendo il corpo ad uno stato generale di equilibrio. Ha proprietà sedative, riequilibranti del sistema nervoso centrale, balsamiche, antinfiammatorie ed antireumatiche. Persino i Romani aggiungevano la lavanda, le cui proprietà curative erano già note, al loro bagno.

lago-mobili-civico-12-racconti-lunedi-05

Privacy Policy di www.lagomobili.com

Questa Applicazione raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.

Titolare del Trattamento dei Dati

Lago Mobili Snc
Via S.Giuseppe 12 - Fraz. Laghi - 36056 Tezze sul Brenta VI - Italia,
info@lagomobili.com

Tipologie di Dati raccolti

Fra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Cookie, Dati di utilizzo, Email, Nome, Cognome, Numero di Telefono, Professione, Indirizzo e Username.

Altri Dati Personali raccolti potrebbero essere indicati in altre sezioni di questa privacy policy o mediante testi informativi visualizzati contestualmente alla raccolta dei Dati stessi.
I Dati Personali possono essere inseriti volontariamente dall’Utente, oppure raccolti in modo automatico durante l'uso di questa Applicazione.
L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ove non diversamente precisato, ha la finalità di identificare l’Utente e registrare le relative preferenze per finalità strettamente legate all'erogazione del servizio richiesto dall’Utente.
Il mancato conferimento da parte dell’Utente di alcuni Dati Personali potrebbe impedire a questa Applicazione di erogare i propri servizi.

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione del sito (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.

Tempi

I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può sempre chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati.

Finalità del Trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri servizi, così come per le seguenti finalità: Statistica, Gestione indirizzi e invio di messaggi email, Contattare l'Utente, Interazione con social network e piattaforme esterne, Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne.

Le tipologie di Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità sono indicati nelle sezioni specifiche di questo documento.

Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:

Gestione indirizzi e invio di messaggi email

Questi servizi consentono di gestire un database di contatti email, contatti telefonici o contatti di qualunque altro tipo, utilizzati per comunicare con l’Utente.
Questi servizi potrebbero inoltre consentire di raccogliere dati relativi alla data e all’ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell’Utente, così come all’interazione dell'Utente con essi, come le informazioni sui click sui collegamenti inseriti nei messaggi.


Mailchimp (Mailchimp)

Mailchimp è un servizio di gestione indirizzi e invio di messaggi email fornito da Mailchimp Inc.

Dati personali raccolti: Email.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Statistica

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.


Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy PolicyOpt Out

Contattare l'Utente

Mailing List o Newsletter (Questa Applicazione)

Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questa Applicazione. L'indirizzo email dell'Utente potrebbe anche essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione a questa Applicazione o dopo aver effettuato un acquisto.

Dati personali raccolti: Nome, Cognome, Email.


Modulo di contatto (Questa Applicazione)

L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.

Dati personali raccolti: Nome, Cognome, Email, Indirizzo, Numero di Telefono, Professione e Varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.


Contatto via telefono (Questa Applicazione)

Gli Utenti che hanno fornito il proprio numero di telefono potrebbero essere contattati per finalità commerciali o promozionali collegate a questa Applicazione, così come per soddisfare richieste di supporto.

Dati personali raccolti: Numero di Telefono.

Interazione con social network e piattaforme esterne

Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questa Applicazione.
Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.
Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.


Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)

Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Questi servizi permettono di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.


Google Fonts (Google Inc.)

Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy


Widget Google Maps (Google Inc.)

Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Cookie policy

Questa Applicazione fa utilizzo di Cookie. Per saperne di più e per un'informativa dettagliata, puoi consultare la Cookie Policy.

Ulteriori informazioni sul trattamento

Difesa in giudizio

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per la difesa da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell'utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente. L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere richiesto di rivelare i Dati su richiesta delle pubbliche autorità.

Informative specifiche

Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

Informazioni non contenute in questa policy

Maggiori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando le informazioni di contatto.

Esercizio dei diritti da parte degli Utenti

I soggetti cui si riferiscono i Dati Personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno degli stessi presso il Titolare del Trattamento, di conoscerne il contenuto e l'origine, di verificarne l'esattezza o chiederne l’integrazione, la cancellazione, l'aggiornamento, la rettifica, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati Personali trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste vanno rivolte al Titolare del Trattamento.

Questa Applicazione non supporta le richieste “Do Not Track”. Per conoscere se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportano, consulta le loro privacy policy.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di questa Applicazione e può richiedere al Titolare del Trattamento di rimuovere i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.

Informazioni su questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento dei Dati è responsabile per questa privacy policy.

Definizioni e riferimenti legali

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.


Dati di Utilizzo

Sono i dati personali raccolti in maniera automatica dall’Applicazione (o dalle applicazioni di parti terze che la stessa utilizza), tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette all’Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.


Utente

L'individuo che utilizza questa Applicazione, che deve coincidere con l'Interessato o essere da questo autorizzato ed i cui Dati Personali sono oggetto del trattamento.


Interessato

La persona fisica o giuridica cui si riferiscono i Dati Personali.


Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente privacy policy.


Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, anche unitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali ed agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza, in relazione al funzionamento e alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questa Applicazione.


Questa Applicazione

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.


Cookie

Piccola porzione di dati conservata all'interno del dispositivo dell'Utente.


Riferimenti legali

Avviso agli Utenti europei: la presente informativa privacy è redatta in adempimento degli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie.

Questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.

Informativa estesa sui Cookie

I Cookie sono costituiti da porzioni di codice installate all'interno del browser che assistono il Titolare nell’erogazione del servizio in base alle finalità descritte. Alcune delle finalità di installazione dei Cookie potrebbero, inoltre, necessitare del consenso dell'Utente.

Cookie tecnici e di statistica aggregata

Attività strettamente necessarie al funzionamento

Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare la sessione dell'utente e per svolgere altre attività strettamente necessarie al funzionamento dello stesso, ad esempio in relazione alla distribuzione del traffico.

Attività di salvataggio delle preferenze, ottimizzazione e statistica

Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l'esperienza di navigazione dell'Utente. Fra questi Cookie rientrano, ad esempio, quelli per impostare la lingua e la valuta o per la gestione di statistiche da parte del titolare del sito.

Altre tipologie di Cookie o strumenti terzi che potrebbero farne utilizzo

Alcuni dei servizi elencati di seguito potrebbero non richiedere il consenso dell'Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal titolare – a seconda di quanto descritto – senza l'ausilio di terzi.

Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

Interazione con social network e piattaforme esterne

Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questa Applicazione.
Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.
Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.


Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)

Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Statistica

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.


Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy PolicyOpt Out

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Questi servizi permettono di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.


Google Fonts (Google Inc.)

Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy


Widget Google Maps (Google Inc.)

Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Come posso controllare l'installazione di Cookie?

In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l'Utente può gestire le preferenze relative ai Cookie direttamente all'interno del proprio browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i Cookie installati in passato, incluso il Cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all'installazione di Cookie da parte di questo sito. È importante notare che disabilitando tutti i Cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso. Puoi trovare informazioni su come gestire i Cookie nel tuo browser ai seguenti indirizzi: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Windows Explorer.

In caso di servizi erogati da terze parti, l'Utente può inoltre esercitare il proprio diritto ad opporsi al tracciamento informandosi tramite la privacy policy della terza parte, tramite il link di opt out se esplicitamente fornito o contattando direttamente la stessa.

Fermo restando quanto precede, il Titolare informa che l’Utente può avvalersi di Your Online Choices. Attraverso tale servizio è possibile gestire le preferenze di tracciamento della maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare, pertanto, consiglia agli Utenti di utilizzare tale risorsa in aggiunta alle informazioni fornite dal presente documento.

Titolare del Trattamento dei Dati

Lago Mobili Snc
Via S.Giuseppe 12 - Fraz. Laghi - 36056 Tezze sul Brenta VI - Italia,
info@lagomobili.com

Dal momento che l'installazione di Cookie e di altri sistemi di tracciamento operata da terze parti tramite i servizi utilizzati all'interno di questa Applicazione non può essere tecnicamente controllata dal Titolare, ogni riferimento specifico a Cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, consulta la privacy policy degli eventuali servizi terzi elencati in questo documento.

Vista l'oggettiva complessità legata all'identificazione delle tecnologie basate sui Cookie ed alla loro integrazione molto stretta con il funzionamento del web, l'Utente è invitato a contattare il Titolare qualora volesse ricevere qualunque approfondimento relativo all'utilizzo dei Cookie stessi e ad eventuali utilizzi degli stessi – ad esempio ad opera di terzi – effettuati tramite questo sito.

Definizioni e riferimenti legali

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.


Dati di Utilizzo

Sono i dati personali raccolti in maniera automatica dall’Applicazione (o dalle applicazioni di parti terze che la stessa utilizza), tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette all’Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.


Utente

L'individuo che utilizza questa Applicazione, che deve coincidere con l'Interessato o essere da questo autorizzato ed i cui Dati Personali sono oggetto del trattamento.


Interessato

La persona fisica o giuridica cui si riferiscono i Dati Personali.


Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente privacy policy.


Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, anche unitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali ed agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza, in relazione al funzionamento e alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questa Applicazione.


Questa Applicazione

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.


Cookie

Piccola porzione di dati conservata all'interno del dispositivo dell'Utente.


Riferimenti legali

Avviso agli Utenti europei: la presente informativa privacy è redatta in adempimento degli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie.

Questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.

MENU